54 منظمة وشبكة وتحالف حقوقي من 11 دولة عربية تطالب بوقف فوري للعدوان على اليمن
التاريخ: الخميس 10 سبتمبر 2015


البيت القانوني: خاص

تنشر مؤسسة البيت القانوني "سياق" البيان الصادر عن 54 منظمة وشبكة وتحالف حقوقي من 11 دولة عربية المطالبة بوقف فوري  للعدوان السعودي الأمريكي على اليمن وفك الحصار الظالم على الشعب اليمني فوراً.

مؤسسة البيت القانوني

"سياق"

الخميس: 10 سبتمبر 2015م

 

نص البيان



صنعاء، 9/9/2015

بيان صادر عن 54 منظمة وشبكة وتحالف حقوقي من 11 دولة عربية

تطالب بوقف فوري  للعدوان السعودي الأمريكي على اليمن

نحن شبكات ومنظمات حقوقية في البلدان العربية الموقعة أدناه نطالب بضرورة إيقاف العدوان العسكري السعودي، بمشاركة بعض الدول العربية وبتغطية وتواطؤ أمريكي ودولي، على اليمن وفك الحصار الظالم على شعبه بشكل فوري.

وتدين المنظمات هذا الاستهتار السعودي المستمر بالقانون الدولي والإنساني وضربه بعرض الحائط المبادئ والمواثيق الدولية. كما تستهجن استمرار الصمت العربي والدولي تجاه هذه الجرائم التي ترقى لمستوى جرائم ضد الإنسانية، حيث إن استمرار العدوان والحصار على اليمن منذ 165 يوما ساهم بارتفاع معاناة المدنيين، وخصوصا الأطفال والنساء، وشح الغذاء ونفاذ الدواء وانعدام المشتقات النفطية والكهرباء، مثلما أدى لمقتل أكثر من خمسة آلاف مدني وجرح أكثر من عشرين ألف مواطن، ناهيك عن حاجة أكثر من 21 مليون يمني للدواء والغذاء بحسب تقارير المنظمات الدولية.

تعتبر منظماتنا أن استمرار العدوان واستهداف المدنيين في مناطق ومدن عديدة وتسعير الحرب الداخلية ومدها بالسلاح  والمال، والتحالف مع القاعدة والمنظمات الإرهابية الأخرى، ناهيك عن التحريض الإعلامي ضد أبناء الشعب اليمني الواحد، قد أدى إلى استمرار الاغتيالات والعمليات الانتحارية الإرهابية التي تستهدف المساجد والمدنيين، وهي ترى في تبرير العدوان السعودي والكيل بمكيالين والتنكر لحقوق الإنسان وحق الشعب اليمني باختيار طريق تطوره الاجتماعي والاقتصادي والسياسي دون تدخل أو إملاء من أحد، خروجا على ميثاق الامم المتحدة والمبادىء الإنسانية قد آن له أن يتوقف.

لذا، تطالب المنظمات الموقعة على هذا البيان الأمم المتحدة ومجلس الأمن والمجتمع الدولي بكل هيئاته ومؤسساته، كما كافة الدول العربية، بالتحرك العاجل لوضع حد لهذا العدوان وجرائمه المتصاعدة واستهتاره بحق الشعب اليمني في الحرية والسيادة، وإرغام السعودية بالإلتزام بمبادئ الشرعية الدولية وإنهاء الحصار. وبناء عليه نطالب بالآتي:

1.      الإيقاف الفوري للعدوان على اليمن.

2.      وقف الحصار الظالم على الشعب اليمني وإيصال الدواء والغذاء والمشتقات النفطية بأسرع الآجال.

3.      عودة الحوار اليمني بين مختلف الاطراف والفعاليات السياسية والاجتماعية لحل الخلافات الداخلية والعمل على تشكيل حكومة وحدة وطنية مع احتكام جميع الأطراف للدستور والقانون ومخرجات الحوار الوطني الشامل المتفق عليه واحترام مبادئ حقوق الإنسان والقانون الدولي والعمل على تشكيل لجنة للتحقيق في الانتهاكات الحاصلة بسبب الاقتتال الداخلي.

4.      تشكيل لجنة تقصي دولية للتحقيق في جرائم العدوان والحرب والإبادة الجماعية التي تعرض لها اليمن واليمنيون.

5.      التزام دول الجوار التي شاركت في العدوان على اليمن بعدم اختراق السيادة اليمنية والاعتداء عليها.

6.      مطالبة السعودية بالتعويض على خسائر اليمن واليمنيين الناتجة عن العدوان عبر صندوق خاص برعاية الأمم المتحدة والاتحاد الاوروبي وروسيا لإعادة الإعمار.

 

المنظمات الموقعة:

1.    مركز عمان لدراسات حقوق الإنسان

2.    منظمة يمن للدفاع عن الحقوق والحريات الديمقراطية

3.    التنسيقية المغاربية لمنظمات حقوق الإنسان (تضم 26 منظمة حقوقية من المغرب، الجزائر، تونس، موريتانيا).

4.    التحالف المدني للسلام وحماية الحقوق والحريات / اليمن

5.    التحالف العراقي لمنظمات حقوق الانسان (يضم 54 منظمة حقوقية)

6.    المركز القانوني للحقوق والتنمية / اليمن

7.    اللجنة العربية لحقوق الإنسان/ باريس

8.    مؤسسة البيت القانوني / اليمن

9. الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان

10.  منتدى الشقائق العربي لحقوق الانسان/ اليمن 

11.           مركز الخيام لتأهيل ضحايا التعذيب / لبنان

12.           شبكه المرأة اليمنية للسلام والأمن.

13.           شبكة آمان للتأهيل والدفاع عن حقوق الإنسان(وتضم 11 منظمة حقوقية)/  لبنان

14.           مؤسسه عدالة لحقوق الإنسان/ اليمن.

15.           الشبكة العربية لمدربي حقوق الإنسان

16.           المجموعة الدولية لحقوق الإنسان/اليمن.

17.     جمعية الميزان لتنمية حقوق الانسان /العراق

18.     المؤسسة العربية لحقوق الإنسان/اليمن

19.           الإئتلاف التونسي لإلغاء عقوبة الإعدام

20.           الشبكه الوطنيه لحقوق الطفل/اليمن

21.           المنظمة العربية للإصلاح الجنائي / مصر 

22.           مركز رؤى للدرسات الانتخابية/اليمن

23.           الجمعية الموريتانية لترقية الحقوق

24.           رابطة المعونه لحقوق الإنسان/اليمن

25.           مركز دمشق للدراسات النظرية والحقوق المدنية / سورية

26.           المؤسسه الوطنيه لمكافحة الاتجار بالبشر/ اليمن.

27.           التحالف العربي لمناهضة عقوبة الإعدام

28.           المركز القانوني للحقوق المدنية / اليمن

29.           مركز القدس للمساعدة القانونية وحقوق الانسان/فلسطين

30.           منظمة محامون بلا حدود / اليمن

31.           المرصد الوطني لحقوق الناخب / المغرب

32.           منظمة 27 ابريل للحقوق والحريات / اليمن

33.           مركز النديم لتأهيل ضحايا العنف / مصر

34.           مؤسسة وعي للدراسات الحقوقية والانتخابية / اليمن

35.           مركز إعلام حقوق الإنسان والديمقراطية "شمس"/ فلسطين

36.           مؤسسة البيت الديمقراطي للحقوق السياسية والقانونية / اليمن

37.           الرابطة الموريتانية لدعم العمل الجمعوي

38.           منظمة تنمية حقوق المرأة / اليمن

39.           منسقية وعي وقضية من أجل الوحدة الوطنية ومكافحة الرق / موريتانيا

40.           منظمة التوعية القانونية / اليمن

41.           الفدرالية العربية للديمقراطية / فلسطين

42.           منظمة تيار المستقبل / اليمن

43.           جمعية منتدى عمان لحقوق الإنسان

44.           جمعية النساء العربيات

45.           التحالف اليمني لمناهضة عقوبة الإعدام.

46.           التحالف الأردني لمناهضة عقوبة الإعدام

47.           الشبكة الوطنية للنساء/ موريتانيا

48.           الرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الإنسان

49.           الشبكة الأردنية لمدربي حقوق الإنسان

50.           منظمة رواد الحرية للنزاهة وحقوق الإنسان / الأردن

51.        مركز الجسر العربي لحقوق الإنسان / الأردن

52.        منتدى البحرين لحقوق الانسان / البحرين

53.        مركز بابل لحقوق الانسان وتطوير التنمية / العراق

الجمعية التونسية للنساء الديمقراطيات

Sana’a,9/9/ 2015

 

Statement of Arab human rights organizations:

Calls for an immediate halt to the Saudi - American aggression on Yemen

 

54 Human Rights Networks and organizations in the Arab world undersigned call for of the need to stop the Saudi –American military aggression, with the participation of some Arab countries and covered by the US and internationally, on Yemen and immediately lift the unjust blockade on his people.

The organizations condemn such Saudi arrogance in continuing disrespect of international humanitarian law and ignoring international conventions and principles. They also deplore the continuation of the Arab and international silence towards these crimes, which amount to crimes against humanity, as the continued aggression and siege on Yemen for 165 days contributed to increase the suffering of civilians, especially women and children, and the scarcity of food and medication and the lack of petroleum products and electricity, as it led to the deaths of more than five thousands civilians and the wounding of more than twenty thousand citizens, not to mention that more than 21 million Yemeni need food and drugs, according to reports of international organizations.

Our organizations consider that the continuation of the aggression, the targeting of civilians in many areas and cities, pricing of internal war and supplying it with weapons and money, not to mention the media incitement of Yemeni people against each other, which has led to the continuation of assassinations and suicide operations targeting mosques and civilians. The Saudi aggression, double standards, denial of Yemeni rights and the right of people to choose the path of social, economic, and political development without any interference or dictation, is considered by our organizations as a departure from the United Nations Charter and humanitarian principles and time has come to stop it.

Therefore, the organizations signing this statement call on the United Nations ,the Security Council, and the international community, with all its organs and institutions, as well as all Arab countries to urgently move to put an end to this aggression and its crimes and the disrespect of the right of the Yemeni people in freedom and sovereignty, and to compel Saudi Arabia to abide by the principles of international legitimacy and end the blockade, and thus:

1.     Immediately cease aggression on Yemen.

2.     Stop the unjust siege on the people of Yemen and the delivery of medicine, food, and petroleum products as soon as possible.

3.     Reactivate Yemeni dialogue between the various parties and political and social actors to resolve internal differences and work on forming a national unity government with the invocation of all parties to the constitution, the law, and the outcomes of the approved national comprehensive dialogue, and respect for human rights and international law principles and work to form a committee to investigate the violations occurring because of the fighting.

4.     Form an international commission to investigate the crimes of aggression, war, and genocide suffered by Yemen and Yemenis.

5.     Commitment of neighboring countries that participated in the aggression against Yemen not to violate the Yemeni sovereignty and assault it.

6.     Demand Saudi Arabia for compensations for the losses of Yemen and the Yemenis resulting from the aggression through a special fund under the auspices of the United Nations, European Union, and Russia for reconstruction.

 

The undersigned organizations:

1.     Yemen Organization for Defending Rights and Democratic Freedoms

2.     Amman Center for Human Rights Studies

3.     The Arab Commission for Human Rights /France

4.     El Nadeem Center for Rehabilitation of Victims of Violence and Torture /  Egypt

5.     Khiam Rehabilitation Center for Victims of Torture/ Lebanon

6.     Jerusalem Center for Legal Aid and Human Rights

7.      Iraqi Alliance to human rights organizations(include 54 human rights organization)

8.     Aman Network for rehabilitation and defending human rights( include 11 human rights organization) / Lebanon

9.      Arab Network for Human Rights Trainers

10.                        Damascus Center for Theoretical Studies and Civil Rights/Syria

11.                          Human Rights and Democracy Media Center ‘SHAMS’ / Palestine

12.                         Arab Women's Association / Jordan

13.                        Legal Center for Civil Rights/Yemen

14.                        Lawyers Without Borders Organization / Yemen

15.                         Mauritanian Association for the promotion of rights

16.                         Mauritanian Association to support the associative work

17.                         Coordinating Body awareness of the issue and for national unity and the fight against slavery / Mauritania

18.                        Civil Alliance of peace and the protection of the rights and freedoms/Yemen

19.                        The legal status of the rights and development/Yemen

20.                        Legal Foundation House/Yemen

21.                        Tunisian Human Rights League

22.                        Network Yemeni women to peace and security.

23.                        Sisters Arab Forum for Human Rights /Yemen

24.                        Adaleh Foundation for Human Rights /Yemen

25.                        International Human Rights Group/Yemen.

26.                        AlMezan Association for the Development of Human Rights /Iraq

27.                        Arab Association for Human Rights /Yemen

28.                        Tunisian Coalition to Abolish the Death Penalty

29.                        Network national human child/Yemen

30.                        The Arab Organization for Penal/Egypt reform

31.                        National Network of Women/Mauritania

32.                        Jordanian Coalition Against the Death Penalty

33.                        Yemeni Coalition against the Death Penalty.

34.                         Amman forum Society for Human Rights

35.                        Federal Arab democracy/Palestine

36.                        Women's Rights Development Organization/Yemen

37.                        National Foundation for Combating Trafficking in Human Beings/Yemen.

38.                        The Arab Coalition Against the Death Penalty

39.                        National Observatory for Human voter/Morocco

40.                        Democratic House Foundation political and legal Rights /Yemen

41.                        April 27OrganizationforRights and Freedoms/Yemen

42.                        awareness of the Foundation for Studies of electoral rights/Yemen

43.                        Ma’onah Association for Human Rights / Yemen

44.                         Legal Awareness Organization/Yemen

45.                         Future Movement Organization/Yemen

46.                         Visions Center for Electoral Studies/Yemen

47.                         Coordinating Maghreb human rights organizations(including 26human rights organizations from Morocco, Algeria, Tunisia, and Mauritania).

48.                         Algerian League for the Defiance of Human Rights

49.                        Jordanian Network for Human Rights Trainers

50.    The pioneers of freedom of fairness and human rights organization / Jordan

51.                        Arab Bridge Center for Human Rights/Jordan

52.                        Babel Center for Human Rights and Civil  Development/Iraq

53.                        Bahrain Forum for Human Rights(including 8 human organizations)

Tunisian Association of Democratic Women







أتى هذا المقال من مؤسسة البيت القانوني
http://www.ohlyemen.org

عنوان الرابط لهذا المقال هو:
http://www.ohlyemen.org/modules.php?name=News&file=article&sid=366